【授翻/奇異玫瑰】倖存者症候群（完）
原文：Survivor syndrome（AO3連接見評論）
作者：Hotaru_Tomoe
注意：故事設定在Endgame之後。
內容：當斯特蘭奇回來後，他不能忘記他所看到的，黑暗在腦海蔓延。 他的丈夫會如何幫助他呢？
譯者補充：奇玫結婚六年。
=============================
埃弗雷特．羅斯總是把工作放在首位，他這次也是這樣處理，但這卻是他一生中最艱難的考驗。
因為，在 Thanos 响指下消失的人們再次復活時，他的第一個想法是：“史蒂芬！史蒂芬回來了。”
沒有希望的五年、沒有任何的事情，在這個已經變得太空盪和太寂默的城市。然而，在一個與其他日子無異的星期四上午，正當他要去趟食堂的時候，一切都改變了。四處都是呼喊和茫然的人們，這麼多的人們：世界回到以前的樣子了。
就在一個與其他日子無異的星期四上午，史蒂芬回來了。
埃弗雷特跳了起來，他不知道他要去哪裡，他只知道史蒂芬回來了、回來了、回到了他的身邊。
但他哪裡都不能去，他的電話快要被打爆，而且還有走廊上來來回回一片混亂的下屬在不斷提問，他有責任留在這裡。
對於那些消失了的人來說，這五年似是從未過去，許多人甚至沒有意識到他們曾經消失過。 這令埃弗雷特感到安慰，因為至少地救上的一半人口（至少是史蒂芬）沒有承受過倖存者的那份傷痛。
“一切都會好的，” 這是他第一個想法，並等待史蒂芬回到他的身邊。
這等待既不短促亦不容易（有短促容易的等待嗎？），還有令人震驚的消息來自複仇者聯盟的總部，是關於外星大軍壓境和巨大戰役的消息，需要再過很久，埃弗雷特才能再次擁抱他的丈夫。
接下來的幾個小時，羅斯沒有離開過辦公室。 他在突然復活的城市裡協調著前線和支援小隊、回答每個人問題、與他的上司作報告，但他覺得自己身在夢中：試想想就在不遠處復仇者仍在試圖拯救宇宙，但他卻在電話裡與美國總統報告過去的五年，這實在是荒謬。
他身體在這裡，但他的思緒卻在戰場上，他只能想，“史蒂芬你不要死，你回來不能只是為了再次離開，我無法獨自跨過去的。“
==============
後續接AO3，已完，連接見評論第一條
請給小藍手小紅心
P.S. 剛發現這位神仙太太的文有其他太太在翻譯，想看的搜關鍵字 Prison Cell ←這篇是福華奇玫有虐有車HE，總之好看吧
评论(5)